Der Sankt Thomas- Markt

Foto: David Ruiz

Auf das 19. Jahrhundert zurück geht der „Mercado de Santo Tomás”, der Sankt Thomas-Markt am 21. Dezember in Bilbao. Früher begaben sich die Pächter der Bauernhöfe in die baskische Stadt, um den dort ansässigen Besitzern die Pacht zu bezahlen. Zu dieser Gelegenheit boten die Bauern ihre besten Erzeugnisse feil, vom Gemüse bis hin zum Obst. Eine wichtige Rolle spielten an diesem Tag die Bauersfrauen. Während die Männer ihre Schulden zahlten, setzten sich die Frauen an den alten Markt, ans Flußufer oder neben die Kirche San Antón und verkauften dort Käse, Würste, Hühner oder Wein, um das Familienbudget aufzubessern. Die Einwohnerinnen von Bilbao hingegen nutzten so die Möglichkeit, ihre eigenen Einkäufe für das Fest mit den frischen Produkten zu vervollständigen. Diese Tradition des Bauernmarktes blieb bis heute erhalten. Noch immer nehmen rund 200 Bauern mit fast 300 Ständen am Mercado de Santo Tomás teil. So gibt es kurz vor dem Fest besten Honig, frisches Bauernbrot, Pflanzen, Blumen, aber auch Haustiere und den typischen baskischen Weißwein, „Txakoli”, zu kaufen. Mercado de Santo Tómas in Bilbao: 21. Dezember

Deutsche Weihnachtslieder

http://www.derweg.org/feste/weihnachten/wheilidr.html#Tannenbaum

Mit diesem Link finden Sie Weihnachtslieder und Texte. Die sind auch anzuhören.

Luis.

Wenn ich reise,...

Ich reise gerne und mag alles gut
vorbereiten.
Wenn ich eine Reise machen will, entweder gehe
ich zu einem Reisebüro oder surfe im
Internet.

Zuerst suche ich die Unterlagen über das Land,
dann die Geschichte oder die Kultur und auch, was ich
besuchen soll. Danach entscheide ich das
beste Verkehrsmittel. Es könnte der Bus, der Zug oder das
Flugzeug sein. Daher reserviere ich Verkehrsmittel
und Hotelzimmer.

Wenn ich nach einem europäischen Land fahre,
brauche ich Euros. Trotzdem, wenn ich nach einem
anderen Land fahre, brauche ich eine andere
Währung.

Zum Schluss mache ich eine Liste mit
Kleidung, Wörterbuch...

In diesem Momment bereite ich meine nächste Reise
nach...

Joana Navero (1.B)

Es Weihnachtet sehr...

Es ist schön Dezember und am 24. haben wir "Heiliger Abend".


Meiner Meinung nach sind die Weihnachten sehr positiv. Ich bin jedes Jahr mit meiner ganzen Familie und wir machen alle zusammen besondere Sachen.
Zum Beispiel essen wir Meeresfrüchte,
sprechen über uns, spielen Bingo, Karten
oder dekorieren das Haus.

Obwohl ich dieses Jahr an Weinachten
lernen muss, hoffe ich darauf, dass ich einen guten Urlaub
haben werde.

Ich habe die Geschänke noch nicht gekauft, aber
ich habe schon darüber gedacht.

Geniesse die Weinachten und habe auch gute Ferien!

Joana Navero (1.B)

Süßes im Advent

In der Vorweihnachtszeit schlägt die Stunde der Zuckerbäcker. Wer kann, backt seine Plätzchen natürlich selbst. Wem die Zeit dazu fehlt, dem empfehlen wir die Köstlichkeiten kleiner Patisseries und Bäcker. Hier eine Auswahl.



Stern

Edurne Pasaban

Edurne Pasaban ist 35 und in Tolosa, Gipuzkoa, geboren . Obwohl sie Ingineurwissenschaft studiert hat, arbeitet sie jetzt nicht als Ingineurin, weil sie eine Bergsteigerin geworden ist. Edurne hat schon als Kind Berge gestiegen. Am Anfang mit ihren Eltern und dann mit ihren Freunden. Heute sind die 14 höchsten Bergen der Welt ihr Ziel .


Edurne begann sehr früh. Als sie 16 war, reiste sie nach den Alpen und stieg sie dort Mont Blanc (4.810m), Cervino (4.478m) und Mont Rosa (4.614m). Diese Berge sind die ersten wichtigsten Gipfeln, die Edurne gestiegen hat. Dann, als sie 17 war, stieg sie Chimborazo (6.310m) in Ecuador.


Ihre Karriere als eine wichtige Bergsteigerin fing 2001 an, als sie begann , Himalaya zu besuchen. Dieses Jahr hat sie " Everest" geschaft. Seitdem hat sie viele Berge von Himalaya gestiegen: Makalu (2002), Cho Oyu (2002), Lhotse (2003), Gasherbrum II (2003), Gasherbrum I (2003), K2 (2004), Narga Parbat (2005), Broad Peak (2007), Dhaulagiri (2008), Manaslu (2008).


Manche von diesen Bergen waren gefährlich für Edurne. Zum Beispiel wurden in K2 ihre zwei Zehen abgenommen, weil sie einfroren . 2005 hatte sie eine Depression wegen den starken Bemühungen Edurnes in den verschiedenen Gebirgen; besonders in K2.


Jetzt ist ihr Ziel, Kangchenjunga zu steigen und dann die anderen zwei: Shisha Panga und Annapurna. Wenn sie das schaffen würde, würde sie die erste Frau, die 14 Berge von Himalaya gestiegen hätte.


Ich habe nie einen höhen Berg gestiegen, aber ich denke, dass es eine sehr schöne Erfahrung wäre. Weil man von dort aus sehr hübsche Landschaften sehen kann, obwohl das Bergsteigen ein sehr starker Sport ist. Auf diesem Grund denke ich, dass Edurne Pasaban eine bewundernde Frau ist.

Nekane Lete (3.B)

Metzgerei "La Moderna"

Die Studenten und Studentinnen der Fachhochschule der Handelskammer Bilbao haben heute die Metzgerei "la Moderna" besucht. "La Moderna" übt seit 1932 ein Fleischerhandwerk nach alter Tradition unter Verwendung frischer Zutaten und ohne Konservierungstoffe aus.-In der Astarloa Strasse 8 in Bilbao sind tolle deutsche Spezialitäten zu finden.

Guten Appetit!

Luis

Wie gut kennen Sie den Nikolaus?

http://www.stern.de/panorama/wissenstests/:Wissenstest-Wie-Sie-Nikolaus/647974.html

Luis

Mein Dorf

Ich wohne in Ugao-Miraballes, ein Dorf, das im Süd-Bizkaia liegt; etwa 15 km Süd-östlich von Bilbao.

Es ist ein kleines Dorf, und hat ungefähr 5.000 Einwohner. Ugao-Miraballes ist nicht sehr attraktiv, weil es weder Museen noch Theater hat, aber es gibt viele Bars.

Mein Dorf ist von Gebirgen umgegeben. Deshalb organisiert man viele Ausflüge nach Upo oder nach Pagasarri. Das Dorf liegt am Fluss Nervion, deswegen geht man oft angeln.

Ich wohne in einer Wohnung, die in einer groben Strabe liegt, direkt an dem Eingang des Dorfes. In der Nähe meines Hauses ist ein grober Park und der Fubballplatz.

Es ist zwar langweilig, aber ist sehr ruhig.

Cristina del Arco (3.a)

Gesten und Körperbewegung

Die Gesten sind sehr wichtig in vielen Situationen, zum Beispiel, in der Regelung des Verkehrs, oder in der Kommunikation. Die Tauben nützen ihre Hände, um sich zu verständigen.

Aber Achtung mit dem Gesten!- Die Bedeutung in den verschiedenen Kulturen ist anders.Zum Beispiel, in den arabischen Ländern, ist die schmutzige Fubsohle eine Beleidigung, und kann nicht angeschaut werden; oder in Japan, wenn ein Thema sehr interessant ist, schließen die Menschen die Augen.

Körperteile sind auch sehr wichtig und in jeder Kultur kann verschiedene Bedeutungen haben. Dieses Thema wird am besten verstanden, in der Situation, in der eine Frau von einem fremden Mann nackt beim Baden überrascht wird.

Eine Moslemin muss ihr Gesicht bedecken
Eine Chinesin muss ihre Fübe bedecken
Eine Sumatrerin muss ihre Knien bedecken
In Europa und Amerika muss man die Brüste und den Genitalbereich bedecken.

Cristina del Arco (3.a)




Gesten und Körperbewegung

Es gibt viele Gesten in der ganzen Welt. Manche bedeuten dasselbe in verschiedenen Orten, aber es gibt auch manche, die eine verschiedene Bedeutung haben. Auf diesem Grund ist es sehr wichtig, sie kennenzulernen, wenn man kein Problem haben will.

Zum Beispiel gibt es Gesten, die in Nordamerika und Europa „OK“ bedeuten; in Frankreich, Belgien und Tunisien entweder „null“ oder „wertlos“ sind. In Japan bedeuten auch „wertlos“ und in viele anderen Ländern „Homosexueller“. Können Sie sich vorstellen, wie viele Probleme Sie haben könnten, wenn jemand „wertlos“ verstehen würde, wenn Sie „OK“ meinen würden?

Es ist richtig, dass es unmöglich ist, alle die Bedeutungen jeder Geste zu kennen. Trotzdem kann es sehr interessant sein, wenn einer sich nach den Bedeutungen der Gesten von dem Ländern, die man besuchen wird, erkundigt.

Nekane Lete Aizpitarte

El guardian entre el centeno.

Heute werde ich über mein Lieblingsbuch " El guardian entre el centeno" schreiben. Dieses Buch ist von dem Autor Salinger geschrieben worden. Das Buch geht es um einen Junge, die Hauptperson, der Holden heisst. Die Geschichte wird in New York gespielt. Er ist 16 Jahre alt und ist in einer reichen Familie gewachsen.

Phoebe, seine kleinere Schwester, ist in die einzige, auf die sie vertraut. Obwohl sie kleiner als Holden ist, ist sie sehr reif. Allie, war auch kleiner als Holden, aber ist vor einer Krankheit gestorben. D.B, sein älterer Bruder, studiert in Hollywood. Holden spricht immer über ihn. Und zu letzt beschäftigen sich seine Eltern nur für ihre Arbeit, sie passen fast auf Holden nicht auf, obwohl er zum Beispeil sehr schlechte Noten in der Schule bekommt.

Holden ist 16 Jahre alt, aber er weisst nicht, was er will. Er hat keine Ziele. Er lügt immer.

Das Buch wird in der erste Person erzählt. Man kann es sehr gut verstehen, weil es im Kolloquium geschrieben wird. Es ist sehr witzig und mit Humor erzählt. Ich finde es sehr originell. Der Autor spricht oder denkt, wie ein Junge von meinen Alter. Auf viele Situationen kann man sich mit der Hauptperson identifizieren.

Die Geschichte beginnt als der Internat, wo Holden studierte, ausgeschliessen wurde. Er sagte es ihre Eltern nicht und wanderte vier Tage durch N.Y herum. Dort lebte er verschiedene Abenteuer. Eines Tages geht er mit einer Freundin aus, besucht seine Schwester in der Nacht, schläft in verschiedenen Hotels, kennt sehr viele Leute...Aber das wichtige oder das lustige ist nicht, was passiert, sondern wie es erzählt wird.

Ich wurde dieses Buch jedem empfehlen!

Rafaela Conde Urquijo (1ºB)